B9 9695. Hof van Beroep Brussel 17 maart 2011, 2006/AR/2697, ASBL Le Funambule tegen ASBL Rivière Sauvage (voorheen Kangourou Sports). (Met dank aan Christian Dekoninck, Crowell & Moring)
Merkenrecht. Oneerlijke marktpraktijken. Arrest in beroep van het Hof van Beroep te Brussel in een langlopende zaak tussen twee Waals-Brabantse VZW’s (verenigingen zonder winstoogmerk) die sportieve activiteiten organiseren voor de schoolgaande jeugd. Het Hof oordeelt dat de VZW, merkhouder van het figuratief Beneluxmerk “Fun Aventure”, zich niet op basis van haar merk kan verzetten tegen het gebruik van de termen fun en aventure door een andere VZW die gelijkaardige diensten aanbiedt. Deze termen zijn inderdaad louter beschrijvend om ludieke en sportieve activiteiten aan te duiden.
Zij kan zich daarentegen wel beroepen op haar handelsnaam om het gebruik van een verwarringstichtende handelsnaam te verbieden. Het Hof verwijst hierbij uitdrukkelijk naar artikel 8 van de Conventie van Parijs. Daar beide VZW’s dezelfde activiteiten organiseren (sportieve activiteiten tijdens de schoolvakanties) voor hetzelfde publiek (schoolgaande jeugd) in hetzelfde territorium (Waals-Brabant) onder een quasi-identieke handelsnaam (“Fun Aventure” vs. Fun et Aventure), is er sprake van een risico op verwarring. Schadevergoeding van €1,- wordt toegekend, omdat het inbreukmakende gebruik werd gestaakt en omdat de “commerciële” activiteiten van een VZW per definitie beperkt zijn.
“Fun est un terme anglais qui signifie plaisir, amusement, divertissement. Il est fréquemment associé à d’autres termes pour décrire une attitude ludique ou un produit dont l’usage procure un sentiment de plaisir intense, comme le Funboard qui est la version la plus extrême de la planche à voile. On parle également « de fun attitude », « d’esprit fun » ou « de soirées fun ».
Lees het arrest hier.
