AUTEURSRECHT - IPR
[via: Selale Dogan - Van der Steenhoven]
Openbaar maken in Nederland
• Van openbaarmaking in Nederland is sprake indien de openbaarmakingen van de afbeeldingen van de (inbreukmakende) meubelen en het te koop aanbieden daarvan via de website, catalogus en de mailing op Nederland zijn gericht. Of sprake is van een op Nederland gerichte website hangt af van alle omstandigheden van het geval.
• dat Dimensione door het zonder toestemming van rechthebbenden tonen van de inbreukmakende meubel modellen in haar direct mailing, e-mails, op haar website en in de catalogus in strijd heeft gehandeld met de Auteurswet.
Aanbieden c.q. distributie in Nederland
• Nu het aannemelijk is dat een Nederlandse klant kiest voor de aangeboden transportmogelijkheid in plaats van de goederen zelf in Italië op te halen en ook niet is gesteld of gebleken dat in Nederland bij Dimensione bestelde meubels in Italië zijn opgehaald, is het aanbod erop gericht dat de klant via het bestelformulier de meubels bestelt en dat vervolgens zonder verdere handelingen de meubels thuis worden bezorgd.
MERKENRECHT
Inbreuk – geen beschrijvend gebruik merken Le Corbusier en Rietveld
• Het relevante publiek zal de meubelmodellen onder de aanduiding Le Corbusier en Rietveld op basis van die aanduiding identificeren als afkomstig van deze bekende meubelontwerpers
RECLAMERECHT
Misleidende reclame inzake namaak en geoorloofdheid
• Nu Dimensione op haar website, in haar (direct) mailing en catalogus suggereert dat het de originele meubelmodellen betreft, handelt zij door naar deze namen te verwijzen zonder daarbij duidelijk te maken dat het om nagemaakte meubelmodellen gaat, onrechtmatig jegens Cassina.
• zodat het ervoor wordt gehouden dat Dimensione onrechtmatig handelt jegens Cassina door in haar direct mailing te suggereren dat haar aanbod in Nederland geoorloofd is.
SCHADE
Schade gemiste verkopen: € 33.000
• voor elke 2 verkochte namaak modellen zou Cassina a model verkocht hebben
PROCESRECHT
Volmacht inzake alle inbreuken
• Vast staat dat Cassina volmacht heeft gekregen om op te treden tegen inbreuken op de rechten van Le Corbusier en Rietveld. Zonder nadere toelichting, die ontbreekt, valt niet in te zien waarom die volmacht niet ziet op alle (Nederlandse) rechten van de rechthebbenden.
IEPT20100714, Rb Amsterdam, Cassina v Dimensione
