IEPT20100901, Rb Den Haag, Teva v Aventis
OCTROOIRECHT
Ontbreken inventiviteit
• Geen vooroordeel; redelijke verwachting gemiddelde vakman
die een minder toxische formulering van docetaxel zoekt [...] op zoek zou gaan naar een vervanging voor Emulphor en dan – gegeven de fysische eigenschappen – zou uitkomen bij polysorbaat en een redelijke verwachting hebben dat gebruik daarvan zou leiden tot een aanvaardbare formulering van docetaxel.
• Aanwijzing in stand van de techniek: Daarenboven zou de gemiddelde vakman in de stand van de techniek [...] een aanwijzing vinden om voor polysorbaat te kiezen.
