IEPT20100928, Rb Den Haag, Swatch v SignSwatches
MERKENRECHT
Ongerechtvaardigd voordeel trekken SignSwatches uit bekend merk Swat
• Zij neemt in haar tekens onvoldoende afstand door geen duidelijke caesuur tussen haar beweerdelijke "hoofdmerk" "SignS" en het beschrijvende (Engelse) "watches" in acht te nemen
PROCESRECHT
Overdracht domeinnaam als schadebeperkende maatregel
• Het bevel tot (medewerking aan) overdracht van de gewraakte domeinnamen aan Swatch komt als schadebeperkende maatregel voldoende spoedeisend en onderbouwd voor en zal worden toegewezen als in het dictum verwoord.