IEPT20101026, Rb Den Haag, Indorata v Balmain

03-11-2010 Print this page
IEPT20101026, Rb Den Haag, Indorata v Balmain

OCTROOIRECHT

 

Geen inbreuk: uitleg “steunband met kleefkant”
• Op basis van de beschrijving zal de gemiddelde vakman naar voorlopig

oordeel concluderen dat één zijde van de steunband klevend dient te zijn.
• Op grond hiervan zal hij, mede gezien de figuren 2 tot en met 4,

begrijpen dat de kleefkant van de steunband niet alleen als functie heeft de

haarextensies aan de steunband te bevestigen, zoals Indorata ten onrechte

heeft gesteld, maar óók als functie heeft het – tijdelijk – fixeren van de

steunband met de extensies ten opzichte van het hoofdhaar, zodat de

extensies kunnen worden gepositioneerd voorafgaand aan het maken van de verbinding tussen extensies en hoofdhaar. Voor het vervullen van die

fixeerfunctie is noodzakelijk dat de kleefkant over een groter oppervlak dan alleen ter plaatse van de haarextensies klevend is.
• Vast staat immers dat de steunband van Balmain in elk geval niet

klevend is buiten de contactpunten tussen de steunband en de uiteinden van de haarextensies. Daarmee kan de inrichting van Balmain niet de hiervoor beschreven fixeringsfunctie vervullen en valt het buiten de

beschermingsomvang van conclusie 14.

 

Geen equivalentie
• de kleefkant in de zin van het octrooi heeft ook een andere functie,

te weten het fixeren van de steunband aan het hoofdhaar. Daartoe gebruikt Balmain geen steunband met kleefkant, zoals in EP 789, maar een

positionneur, naar voorlopig oordeel een wezenlijk andere wijze.


IEPT20101026, Rb Den Haag, Indorata v Balmain