IEPT20110728, HvJEU, Orifarm v Merck

29-07-2011 Print this page
IEPT20110728, HvJEU, Orifarm v Merck

MERKRECHT – UITPUTTING – VRIJ VERKEER

 

Vermelding voor ompakken verantwoordelijke vergunninghouder in plaats van feitelijk ompakker toegestaan

• Artikel 7, lid 2, van de Eerste richtlijn 89/104/EEG van de Raad van 21 december 1988 betreffende de aanpassing van het merkrecht der lidstaten, moet aldus worden uitgelegd dat de hou-der van een aan een farmaceutisch product dat pa-rallel wordt ingevoerd verbonden merk, zich niet op basis van deze bepaling kan verzetten tegen de ver-dere verhandeling van dit omgepakte product op de enkele grond dat de nieuwe verpakking als ompak-ker niet de onderneming vermeldt die dit product in opdracht daadwerkelijk heeft omgepakt en die over een vergunning beschikt om dit te doen, maar de onderneming die de houder van de vergunning voor het in de handel brengen van dit product is, volgens de instructies waarvan de ompakking is verricht en die de verantwoordelijkheid voor deze ompakking op zich neemt.

 

IEPT20110728, HvJEU, Orifarm v Merck