Verwarringsgevaar tussen het aangevraagde woordmerk "CARRERA" en oudere "CARRERA" merken

Beroep tegen de toewijzing van de oppositie tegen de inschrijving van het woordmerk "CARRERA" voor waren van klasse 9 (navigatieapparatuur) op grond van oudere woordmerken "CARRERA" voor waren van klasse 12 (sport motorvoertuigen)

Het beroep wordt verworpen. Er is sprake van verwarringsgevaar tussen het aangevraagde woordmerk Carrera en de oudere Duitse- en gemeenschapswoordmerken CARRERA. De betrokken tekens zijn identiek en de waren (mobiele navigatie-apparaten enerzijds en sport motorvoertuigen anderzijds) zijn vanwege hun complementariteit vergelijkbaar. Deze complementariteit zou er toe kunnen leiden dat het relevante publiek de waren zal beschouwen als zijnde afkomstig van dezelfde onderneming. Ook heeft het BHIM terecht geoordeeld dat het aangevraagde merk ongerechtvaardigd voordeel uit het onderscheidend vermogen of de reputatie van de oudere merken trekt, omdat het risico bestaat dat het aangevraagde merk zal profiteren van het imago van de oudere merken. 

45 Wenn ein Verbraucher ein mobiles Navigationsgerät in einem Kraftfahrzeug benutzt, insbesondere ein zur Benutzung in solchen Fahrzeugen bestimmtes Gerät, ist davon auszugehen, dass zwischen beiden ein enger Zusammenhang besteht. In diesem Fall sind nämlich Kraftfahrzeuge, wie die Beschwerdekammer aufgezeigt hat, für die korrekte Benutzung dieser mobilen Navigationsgeräte wesentlich, da insbesondere die Darstellungen auf dem Bildschirm dieser Geräte oder die Navigationsanweisungen ganz offensichtlich auf den Führer eines sich auf öffentlichen Verkehrsflächen bewegenden motorisierten Fahrzeugs ausgerichtet sind. Unter diesen Umständen kann nicht bestritten werden, dass sich mobile Navigationsgeräte an dasselbe Publikum wie Fahrzeuge richten und zwischen ihnen ein funktionales Ergänzungsverhältnis besteht, so dass die Verbraucher denken können, die Verantwortung für die Herstellung dieser Waren liegt bei demselben Unternehmen.

70 Nach Ansicht der Beschwerdekammer besteht eine Gefahr eines „Imagetransfers“ der älteren Marken zugunsten der Anmeldemarken Nrn. 5723432 und 10881332, da sämtliche der von den angemeldeten Marken erfassten Waren in Kraftfahrzeugen benutzt werden könnten und ebenso wie die von den älteren Marken erfassten Waren mit Technik und Mobilität assoziiert werden könnten.

Lees het arrest hier.