Auteursrechtinbreuk op installatiehandleidingen wifi antennes

06-07-2015 Print this page
IEPT20150624, Rb Gelderland, DP Products v Magro Service
(Met dank aan Gert Jan van de Kamp, Advocatenkantoor Park Legal)

Teksten, afbeeldingen, foto en screenshots van handleidingen nagenoeg geheel overgenomen door G.: zelfs op ondergeschikte punten overeenkomsten. Handleidingen auteursrechtelijk beschermd: nieuw zelfstandig werk waarbij persoonlijke (subjectieve) keuzes zijn gemaakt. Auteursrechtinbreuk door handleidingen nagenoeg geheel over te nemen. Uiting “CY-1024 is geheel gelijk aan PowerWifi of TurboWifi antenne” misleidende/ongeoorloofde vergelijkende reclame/OHP: behuizing verschilt. G. heeft nodeloos verwarring gewekt door op bol.com haar product aan te bieden met zelfde EAN-nummer als product DP Products. Verwijzing naar schadestaatprocedure.

 

AUTEURSRECHT – ONRECHTMATIGE DAAD – SCHADE

 

DP Products verkoopt onder meer wifi antennes (bijvoorbeeld voor op caravans en boten) onder de naam PowerWifi. G houdt zich ook bezig met de verkoop van wifi antennes. Volgens DP Products maakt G onder andere inbreuk op haar auteursrecht op installatiehandleidingen van DP Products.

 

Alvorens te beoordelen of de handleidingen auteursrechtelijk beschermd zijn onderzoekt de rechtbank of de handleidingen zijn overgenomen door G. Dat is het geval: de teksten, afbeeldingen, foto en screenshots van handleidingen nagenoeg geheel overgenomen door G. De stukken vertonen immers zelfs op ondergeschikte punten overeenkomsten, hetgeen niet langer op toeval kan berusten. Voorts is aangetoond dat de handleidingen door de heer B., werkzaam bij DP Products, zijn opgemaakt. De handleidingen zijn auteursrechtelijk beschermd. Uit een vergelijking van de handleiding met de overgelegde Engelse bestanden van fabrikant Alcon is gebleken dat DP Products een nieuws, zelfstandig werk heeft gemaakt, waarbij persoonlijke (subjectieve) keuzes zijn gemaakt. Er is sprake van auteursrechtinbreuk, aangezien de handleidingen nagenoeg geheel zijn overgenomen.

 

De uiting “CY-1024 is geheel gelijk aan PowerWifi of TurboWifi antenne” is een misleidende/ongeoorloofde vergelijkende reclame. Hoewel de antennes van partijen technisch gezien en qua functionaliteit identiek zijn, verschilt de behuizing van de antennes. De rechtbank oordeelt dat dit zelfs tot oneerlijke handelspraktijken kan leiden. Voorts wordt geoordeeld dat G. nodeloos verwarring heeft gewekt door op bol.com haar product aan te bieden met hetzelfde EAN-nummers als het product van DP Products. Dat het publiek hierdoor verward is geraakt, blijkt ook uit de door DP Products als productie 15 en 16 overgelegde e-mailberichten. Met betrekking tot de schade wordt de zaak verwezen naar de schadestaatprocedure.

 

IEPT20150624, Rb Gelderland, DP Products v Magro Service
 

(kopie origineel vonnis)