TV in hotelkamer geen mededeling op tegen betaling van toegangsprijs voor publiek toegankelijke plaats
20-02-2017 Print this page
Uitsluitende recht van omroeporganisaties beperkt tot mededelingen aan het publiek op plaatsen die tegen betaling van een toegangsprijs voor het publiek toegankelijk zijn. Mededeling van televisie en radio-uitzendingen door middel van in hotelkamers aanwezige televisietoestellen vormt geen dergelijke mededeling.
In het kader van een geschil tussen auteursrechtorganisatie Rundfunk en Hettegger Hotel Edelweiss over de uitzending van radio- en televisieprogramma’s van bij Rundfunk aangesloten rechthebbenden in hotelkamers van het hotel, is door de verwijzende rechter een prejudiciële vraag gesteld. De verwijzende rechter vraagt zich af of aan de voorwaarde “tegen een toegangsprijs” uit artikel 8(3) Auteursrechtrichtlijn is voldaan.
Het HvJEU stelt vast dat de prijs voor een hotelkamer, net zomin als de prijs voor diensten in de horecasector, een toegangsprijs is die specifiek wordt gevraagd als vergoeding voor een mededeling aan het publiek van een televisie‑ of radio-uitzending, maar primair de vergoeding vormt voor een overnachting, waarbij afhankelijk van het soort hotel bepaalde aanvullende diensten worden aangeboden, zoals de mededeling van televisie‑ en radio-uitzendingen door middel van ontvangsttoestellen in de kamers, die normaal gesproken ongespecificeerd in de prijs van de overnachting zijn inbegrepen. De doorgifte van een signaal door middel van in hotelkamers aanwezige televisie- en radiotoestellen kan weliswaar worden aangemerkt als bijkomende dienstlevering die van invloed is op de standing van dit hotel, en op de prijzen van de kamers, maar niet als een tegen betaling van een toegangsprijs voor het publiek toegankelijke plaats in de zin van artikel 8(3) Auteursrechtrichtlijn.
De vraag wordt dan ook als volgt beantwoord:
“Artikel 8, lid 3, van richtlijn 2006/115/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2006 betreffende het verhuurrecht, het uitleenrecht en bepaalde naburige rechten op het gebied van intellectuele eigendom, moet aldus worden uitgelegd dat de mededeling van televisie‑ en radio-uitzendingen door middel van in hotelkamers aanwezige televisietoestellen geen mededeling vormt die wordt verricht op een tegen betaling van een toegangsprijs voor het publiek toegankelijke plaats.”
IEPT20170216, HvJEU, VGR v Hettegger Hotel Edelweiss
