Paul Geerts: Noot onder HvJ Eva-Maria Painer

B9 11205. Paul Geerts, Universiteit Groningen: Noot onder HvJ EU 1 december 2011, C‑145/10, B9 10488 (Eva-Maria Painer). Eerder gepubliceerd in IER 2012/16, p. 143-162.

Auteursrecht: Nadere invulling van het werkbegrip; een auteursrechtelijk beschermde portretfoto geniet dezelfde bescherming als elk ander werk; beoordelingsmarge van lidstaten bij implementatie van beperkingen is aan grenzen gebonden; art. 5 lid 3 onder d ARl geldt ook indien het persartikel waarin wordt geciteerd zelf geen auteursrechtelijk beschermd werk is en pers kan niet op eigen houtje overgaan tot openbaarmaking van auteursrechtelijk beschermd materiaal ten behoeve van de openbare veiligheid (art. 5 lid 3 onder e ARl).

(…) 12. Belangrijke overwegingen die dunkt mij niet alleen gelden voor (de implementatie van) art. 5 lid 3 onder e ARl, maar voor alle beperkingen van art. 5 ARl. Toegespitst op art. 5 lid 3 onder e ARl betekent één en ander dat de pers niet kan worden toegestaan de bescherming van de openbare veiligheid op zich te nemen. Alleen de staat, waarvan de bevoegde autoriteiten over passende middelen en gecoördineerde structuren beschikken, is door het treffen van passende maatregelen, waaronder bijvoorbeeld de verspreiding van een opsporingsbericht, in staat tot het bereiken van een dergelijk doel van algemeen belang en is daarvoor verantwoordelijk. De pers mag dus niet op eigen initiatief een door een auteursrecht beschermd werk gebruiken met een beroep op een doel van openbare veiligheid (antwoord op prejudiciële vraag 3b; r.o. 111-112)."

Lees de gehele noot hier. Zie ook de eerdere annotatie van Mireille van Eechoud, IViR.