Verklaring artikel XVII

Print this page

  weegschaal.png

 

Aangehechte Verklaring met betrekking tot artikel XVII

De Staten, die lid zijn van de Internationale Unie voor de bescherming van werken van letterkunde en kunst (hierna te noemen „de Berner Unie”) en die tevens partij zijn bij deze Conventie,

 

Verlangend hun wederkerige betrekkingen op de grondslag van genoemde Unie te versterken en ieder geschil dat zou kunnen voortvloeien uit het naast elkaar bestaan van de Berner Conventie en de Universele Auteursrecht-Conventie te vermijden,

 

Erkennend dat het voor bepaalde Staten tijdelijk noodzakelijk kan zijn de mate van hun bescherming van het auteursrecht aan te passen aan hun niveau van culturele, sociale en economische ontwikkeling,

 

Hebben, in gezamenlijke overeenstemming, de bepalingen van de volgende verklaring aanvaard:

 

(a) Onder voorbehoud van het bepaalde in alinea (b) zullen de werken, welke volgens de Berner Conventie als land van oorsprong een land hebben, dat zich na 1 januari 1951 uit de Berner Unie heeft teruggetrokken, in de landen van de Berner Unie niet door de Universele Auteursrecht-Conventie worden beschermd;

(b) Ingeval een Verdragsluitende Staat overeenkomstig de gevestigde gebruiken van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties als ontwikkelingsland wordt beschouwd en op het tijdstip van zijn terugtrekking uit de Berner Unie bij de Directeur-Generaal van de Organisatie der Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur een kennisgeving heeft nedergelegd volgens welke hij verklaart zich als ontwikkelingsland te beschouwen, is het bepaalde in alinea (a) niet van toepassing zolang deze Staat zich, overeenkomstig het bepaalde in artikel Vbis, kan beroepen op de in deze Conventie bedoelde uitzonderingen;
(c) De Universele Auteursrecht-Conventie zal niet toepasselijk zijn in de betrekkingen tussen de door de Berner Conventie gebonden landen, wat betreft de bescherming van werken, welke in de zin van de Berner Conventie als land van oorsprong een van de landen van de Berner Unie hebben.