Geschil over de duur van de marktbescherming van een geneesmiddel met betrekking tot de invoer van de generieke variant op de Nederlandse markt. Er is een verbod opgelegd voor het op de markt brengen van het generieke geneesmiddel.
De nationale rechter in kort geding heeft geen bevoegdheid om de geldigheid van een besluit van de Europese Commissie (tot verlenging van de marktbeschermingsperiode zoals bedoeld in Artikel 14 lid 11 van Verordening 726/2004) te toetsen, aangezien er al een procedure loopt bij het Gerecht EU over de geldigheid, en er ook kortgedingprocedures bij de president van het Gerecht EU en de president van het HvJ EU zijn gevoerd, waarin verzoeken om schorsing van het Commissiebesluit zijn afgewezen.
Arrest: IEPT20241119
