Puma en Calvin Klein tegenover zeven vennootschappen, zes natuurlijke personen en een curator in het faillissement van een vennootschap. Handel in sokken en boxershorts waarmee inbreuk wordt gemaakt op de Unie- en Beneluxmerkenrechten van Puma en CK. Inbreukvorderingen, onrechtmatig handelen (door het faciliteren van merkinbreuk), auteursrechtinbreuk en groepsaansprakelijkheid ex 6:166 BW. Nevenvorderingen (opgave, schadevergoeding, winstafdracht). Inzage- en afgiftevorderingen (art. 843a Rv), onder meer gericht tegen de curator.
Puma en Calvin Klein beschuldigen zeven vennootschappen en een failliete vennootschap van het faciliteren van grootschalige handel in sokken en boxershorts die de merken- en auteursrechten van Puma en CK schenden. Volgens Puma en CK hebben vijf van de zes natuurlijke personen (gedaagden sub 3, 4, 6, 9 en 10) ook een rol gespeeld, waarbij zij hen aansprakelijk stellen als bestuurders of feitelijke beleidsbepalers van sommige betrokken vennootschappen. Puma en CK eisen dat deze vennootschappen en natuurlijke personen direct stoppen met het schenden van hun merken- en auteursrechten en met andere onrechtmatige handelingen. Daarnaast eisen Puma en CK dat de vennootschappen en natuurlijke personen informatie verstrekken over de herkomst van de producten, welke ondernemingen erbij betrokken waren, en wat deze activiteiten hebben opgeleverd.
Puma en CK verlangen dat de vennootschappen en natuurlijke personen de geleden schade vergoeden of de winst afdragen die zij hebben verkregen door de merkinbreuk, auteursrechtinbreuk of andere onrechtmatige daden.
Daarnaast hebben Puma en CK inzagevorderingen ingesteld, waarbij zij kopieën willen ontvangen van administratieve documenten die in bewijsbeslag zijn genomen. Ook eisen ze dat de curator kopieën van specifieke documenten van de failliete vennootschap verstrekt.
De rechtbank heeft de vorderingen tegen gedaagden sub 7, 8 en 13, evenals de inzagevordering tegen gedaagde sub 10, afgewezen, maar heeft het grootste deel van de vorderingen tegen de andere gedaagden toegewezen.