Artikel 99 - Publicatie en inschrijving in het register

Print this page

 weegschaal.png

 

1.   Alle mededelingen waarvan de publicatie bij deze verordening of bij een krachtens deze verordening vastgestelde handeling is voorgeschreven, worden in alle officiële talen van de Unie gepubliceerd.

 

2.   Alle inschrijvingen in het register geschieden in alle officiële talen van de Unie.

 

3.   Bij twijfel heeft de tekst in de taal van het Bureau waarin het ingeschreven Uniemodel is aangevraagd, rechtskracht. Indien de aanvraag in een andere officiële taal van de Unie dan een van de talen van het Bureau is gesteld, heeft de tekst in de door de aanvrager opgegeven tweede taal rechtskracht.