Bijlage IV

De rechtsmiddelen die op grond van artikel 44 kunnen worden ingesteld, zijn:

- in België, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Italië, Luxemburg en Nederland: beroep in cassatie;

- in Bulgarije, „обжалване пред Върховния касационен съд”;

- in Tsjechië, hogere voorziening „dovolání”, verzoek om heropening van de procedure „žaloba na obnovu řízení” en beroep tot nietigverklaring „žaloba pro zmatečnost”;

- in Denemarken, met machtiging van de „Procesbevillingsnævnet”, beroep bij de „Højesteret”;

- in Duitsland, een „Rechtsbeschwerde”;

- in Estland, een „kassatsioonikaebus”;

- in Kroatië, een beroep bij de „Vrhovni sud Republike Hrvatske”;

- in Ierland, een beroep over een rechtsvraag bij de „Supreme Court”;

- in Cyprus, een beroep bij het Hooggerechtshof;

- in Letland, een cassatieberoep bij de „Augstākās tiesas Senātā” via de „apgabaltiesā”;

- in Litouwen, een cassatieberoep bij de „Lietuvos Aukščiausiasis Teismas”;

- in Hongarije, „felülvizsgálati kérelem”;

- in Malta, geen beroep bij een andere rechtbank; in het geval van een beslissing inzake onderhoudsverplichtingen de „Qorti tal-Appell” overeenkomstig de in de „Kodiċi tal-Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili - Kap. 12” beschreven procedure;

- in Oostenrijk, „Revisionsrekurs”;

- in Polen, „skarga kasacyjna”;

- in Portugal, een beroep over een rechtsvraag;

- in Roemenië, een „recursul”;

- in Slovenië, een beroep bij de „Vrhovno sodišče Republike Slovenije”;

- in Slowakije, de „dovolanie”;

- in Finland, een beroep bij de „korkein oikeus”/„högsta domstolen”;

- in Zweden, een beroep bij de „Högsta domstolen”;

- in het Verenigd Koninkrijk, beroep over een rechtsvraag in slechts één hogere instantie.

Engelse versie op IP-PorTal