'Under construction'-inhoud met link naar soortgelijke diensten, is sub b-inbreuk
25-03-2026 Print this page
Belden c.s., eigenaar van de HIRSCHMANN-merken, gaf deze in licentie aan het inmiddels failliete HMM. IP Groep nam delen over, wijzigde de naam naar Smartmedia en linkte <hirschmann.nl> door naar <smartmedia.nl>, met promotie van Managed Cloud Tv. De rechtbank oordeelt dat dit sub b-inbreuk oplevert wegens mogelijke verwarringsgevaar over officiële wederverkoperstatus. IP Groep moet €50.000 contractuele boete betalen, merkgebruik staken, schade vergoeden en nakomen van de onthoudingsverklaring, onder dwangsom van €1.000 per dag. Proceskosten €11.269,29.
Belden c.s. bieden oplossingen op het gebied van netwerkconnectiviteit, industriële automatisering en telecommarkten. Zij is houdster van Uniewoordmerk HIRSCHMAN en Benelux woord-beeldmerk. Belden c.s. hebben hun merken in licentie gegeven aan intussen failliet verklaarde HMM. IP Groep heeft delen overgenomen, waaronder de activatransactie de handelsnaam en diverse domeinnamen. Toen duidelijk werd dat de HIRSCHMANN-merken niet kon gebruiken, is de naam veranderd in Smartmedia. Er is een onthoudingsverklaring ondertekend, toch is de website <hirschmann.nl> doorgelinkt aan <smartmedia.nl>, met inhoud, waarvoor Belden nu een contractuele boete voor vordert.
Op die website stond een tekst, waarin de zin “Ontdek in de tussentijd alvast onze Managed Cloud Tv oplossing” voorkwam. Het onderstreepte gedeelte van deze zin bevatte een link naar de website www.managedcloudtv.com.
Geen sub a,, wel sub b-inbreuk
Geen sub a-inbreuk, aangezien het teken is voorzien van de domeinnaamextensie ".nl" en niet het element multimedia bevat.
Wel sub b-inbreuk. Door de domeinnaam <hirschmann.nl> te gebruiken om door te linken naar de website www.smartmedia.nl en daarop reclame te maken voor de Managed Cloud Tv oplossing, is een verband ontstaan tussen de domeinnaam <hirschmann.nl> en de Managed Cloud Tv diensten. Aangezien .nl en MULTIMEDIA in het teken slechts beschrijvend van aard zijn en van ongeschikte betekenis bij de totaalindrukken. Er is een reële kans op verwarring dat bij het publiek indruk kan ontstaan dat IP Groep officiële wederverkoper is van Belden.
IP Groep contractuele boete
Op basis van artikel 2 van de onthoudingsverklaring is IP Groep een boete verschuldigd van € 1.000 voor iedere dag dat de overtreding voortduurt, met een maximum van € 50.000. De
onthoudingsverklaring kwalificeert namelijk als een eenzijdige rechtshandeling, IP Groep heeft zelf de hoogte van de boete bepaald en gemaximeerd.
Geen overdracht aanvullende domeinnamen
Recht op domeinnaam is niet wettelijk geregeld, Belden c.s. heeft onvoldoende onderbouwd gesteld dat de Domeinnamen in bezit zijn van IP Groep.
De rechtbank veroordeelt IP Groep tot betaling van de contractuele boete van €50.000, onthouding van merkgebruik, schadevergoeding merkinbreuk en nakoming onthoudingsverklaring op straffe van een dwangsom van €1.000. Proceskosten 50% voor IE-gedeelte, de rest tegen liquidatietarief: €11.269,29.
